Aproveite para baixar a tradução do tema padrão de um dos mais famosos frameworks para temas do Joomla, o HELIX 3.
Esta tradução serve para qualquer tema baseado no Helix 3, bastando modificar o nome via ftp na pasta /language/pt-BR
Você pode encontrar bons temas gratuítos no site da LTHEME (http://ltheme.com/free-one-page-joomla-templates).
Ao instalar você pode encontrar arquivos com nomes semelhantes a "en-GB.tpl_lt_travel_onepage.ini" na pasta /language/en-GB.
Instale esta tradução e renomeie o arquivo "pt-BR.tpl_shaper_helix3.ini" na pasta /language/pt-BR para "pt-BR.tpl_lt_travel_onepage.ini", por exemplo.